Available here:
The Return Home. Captain Forest and crew are accused of stealing technology from an advanced aquatic species. Forest is privately courtmartialed and Grissom is put i n command of the Discovery.