But Beautiful je bila najprej čudovita balada, ki je kmalu po nastanku leta 1947 postala džezovski standard, poznan v številnih izvedbah. Leta 1992 je Geoff Dyer ustvaril literarno mojstrovino s taistim naslovom, v kateri s pretanjenim posluhom, tankočutnostjo in liričnostjo ter s sijajnim občutkom za ritem in improvizacijo predstavi apokrifne biografije devetih legendarnih džezovskih skladateljev in instrumentalistov 20. stoletja. Tu so Lester Young, Thelonious Monk, Bud Powell, Ben Webster, Charles Mingus, Chet Baker, Art Pepper, Duke Ellington, Harry Carney, kakor jih dojema, vidi in občuti pisatelj, izhajajoč iz biografskih podatkov, posnetkov, fotografij in pričevanj sodobnikov. Da bi uživali v knjigi, ni nujno, da ste džezovski fen, zelo verjetno pa boste to postali, ko jo boste prebrali do konca« (New York Times). Sloviti pianist Keith Jarrett je zapisal, da je to edina knjiga o džezu, ki jo je kdaj priporočil svojim prijateljem.
